provisional profits tax中文是什么意思

• 暂缴利得税

• "provisional"中文翻译    adj. 假定的，暂时的，临时的。 a provisio ...
• "profit"中文翻译    n. 1.〔常 pl. 〕赢余，利润，赚头 (opp. ...
• "tax"中文翻译    n. 1.税，租税，租款 (on; upon)。 2.〔 ...
• "profits tax" 中文翻译 :    利得税; 利润税金
• "tax on profits" 中文翻译 :    利得税
• "demand for provisional salaries tax" 中文翻译 :    暂缴薪俸税通知书
• "holding over of provisional tax" 中文翻译 :    暂缓缴纳暂缴税
• "net provisional tax" 中文翻译 :    暂缴税实额
• "notice for payment of provisional tax" 中文翻译 :    暂缴税缴纳通知书
• "or provisional salaries tax" 中文翻译 :    暂缴薪俸税通知书
• "provisional property tax" 中文翻译 :    暂缴物业税
• "provisional salaries tax" 中文翻译 :    暂缴薪俸税
• "provisional tax instalment system" 中文翻译 :    暂缴税分期缴付制度
• "additional profits tax" 中文翻译 :    超额利润税
• "certificate of payment of profits tax" 中文翻译 :    缴付利得税证明书
• "corporate profits tax" 中文翻译 :    公司利得税; 公司利润税
• "earnings and profits tax" 中文翻译 :    收入及利得税
• "excess profits tax" 中文翻译 :    超额利润税; 过分利得税
• "excess-profits tax" 中文翻译 :    超额利润税。
• "extra tax on profits" 中文翻译 :    超额利得税
• "extra tax on profits increased" 中文翻译 :    超额利得税, 过分利得税, 增加利润附加税
• "net business profits tax" 中文翻译 :    纯营业收入税
• "pre-tax profits" 中文翻译 :    税前获利; 税前盈余
• "profits tax assessment" 中文翻译 :    利得税评税
• "profits tax return" 中文翻译 :    利得税报税表

• Grounds for application - provisional profits tax
  申请理由暂缴利得税
• Provisional profits tax
  暂缴利得税
• Provisional profits tax
  暂缴利得税
• Inland revenue ordinance cap 112 , s51 provisional profits tax return - persons other than corporations
  税务条例第112章第51 1条
• An application for holding over of payment of provisional profits tax may be made on one of the following grounds
  纳税人可根据以下任何一个理由申请缓交暂缴利得税：
• However , if you closed your first accounts on or before 31 march 2006 and you have assessable profits , you will have to pay profits tax or provisional profits tax on those assessable profits . further , you have to consider if you need to report for chargeability
  如你业务的第一份帐目在2 0 0 6年3月3 1日或该日之前结算，而帐面上又呈现利润，你便可能需要缴纳利得税或暂缴利得税。
• The person has ceased , or will before the end of the year of assessment cease , to carry on his trade , profession or business and that the assessable profits for that year of assessment are , or are likely to be , less than the assessable profits for the year preceding the year of assessment or of the estimated sum in respect of which the person is liable to pay provisional profits tax
  纳税人已停止经营或在该课税年度结束前将停止经营其行业、专业或业务，而就该课税年度而须评估的应评税利润，少于或可能会少于上一年度其应评税的利润，或少于或可能会少于其暂缴年度的评估利润。
• The person has ceased , or will before the end of the year of assessment cease , to carry on his trade , profession or business and that the assessable profits for that year of assessment are , or are likely to be , less than the assessable profits for the year preceding the year of assessment or of the estimated sum in respect of which the person is liable to pay provisional profits tax
  纳税人已停止经营或在该课税年度结束前将停止经营其行业专业或业务，而就该课税年度而须评估的应评税利润，少于或可能会少于上一年度其应评税的利润，或少于或可能会少于其暂缴年度的评估利润。